支持正道
任何有關捐款的問題，歡迎與我們聯繫:
For any questions regarding donations, please feel free to contact us: Phone (626) 571-5110 ext. 159, Email: accountant@les.edu
信用卡 Card / 銀行轉帳 Electronic fund transfer
◆ 線上奉獻 Online Donation:
點擊下方 “正道福音神學院 __線上奉獻” 或 “CTLC華人神學領袖聯盟線上奉獻” 將進入 giving.les.edu 網站的奉獻頁面。
您可以選擇使用信用卡或銀行轉帳付款。若選擇銀行轉帳，您需登入您的網路銀行帳戶。若選擇透過手動輸入銀行資料進行驗證，轉帳將需 5 至 7 個工作天才能完成。
You can choose to pay by credit card or bank transfer. If you choose to pay by bank transfer, you will need to log in to your online banking account. If you choose to verify your payment by manually entering bank details, the transfer will take 5 to 7 business days to complete. (For online bank transfers, link your account via Stripe.)
線上奉獻 Online Donation:
Zelle奉獻
Zelle 帳戶：accountant@les.edu
Enrolled with zelle as Logos Evangelical Seminary.
發送時請註明您的姓名、電話、電郵、和地址，若有問題才好與您聯繫。
如果沒有這些資訊，我們收到的奉獻會以無名氏奉獻處理。
支票奉獻
抬頭為：L.E.S. (Logos Evangelical Seminary )
郵寄地址：9358 Telstar Ave., El Monte, CA 91731 USA.
電匯奉獻
請聯繫會計部門：Email: accountant@les.edu, Phone: (626)571-5110 Ext 159
網上銀行轉帳資訊 Information of Electronic banking transfers:
捐款分配免責聲明：
感謝您的慷慨支持。請注意，儘管我們努力尊重捐獻者的偏好，但正道福音神學院保留將捐款分配到最需要的地方的權利，以最好地支持我們的各項運作需要。您的捐款有助於我們保持靈活性，以處理我們最優先的事項。
Donation Allocation Disclaimer:
Thank you for your generous support. Please note that while we strive to honor donor preferences, LOGOS Evangelical Seminary reserves the right to allocate donations where they are needed most to best support our programs, students, and operational needs. Your contribution helps us maintain flexibility in addressing our greatest priorities.
