[insert page=’50811′ display=’content’]

[insert page=’50558′ display=’content’]

[insert page=’50606′ display=’content’]

[insert page=’50663′ display=’content’]

[insert page=’50770′ display=’content’]

[insert page=’a2020bc’ display=’content’]

[insert page=’50755′ display=’content’]

[insert page=’50783′ display=’content’]

[insert page=’/hymn-to-the-lord’ display=’content’]

培育中心 LTI

????? 

第14屆ABC基督徒教育大會已於9月19日在雲端和來自全球一千四百名會眾相見。在三個月籌備期間，主辦單位正道福音神學院和南加7個協辦教會、機構，盡心竭力為所有參加者擺設這場豐美的屬靈盛宴。大會當天，神允許我們在真實的「虛擬」挑戰中經歷不完美，大大考驗了台前幕後的跨教派事奉團隊於先前多次 「戰備訓練」中所培養的信任與同心。感謝主帶領我們至終通過考驗，贏得許多與會者的肯定和鼓勵。我們為神的憐憫、恩慈和基督肢體的包容、接納，深深感恩，惟將一切榮耀全歸給神！ 

2020年秋季課訊： 

• 培育中心今年最後一季仍有許多精彩壓軸的好課陸續上線。同步課程包括：五彩繽紛五聖卷（謝挺教授主講，10/23-25週末密集班）、Kairos《把握時機》（正道導師團隊，11/5-15半密集班）、利未記研讀（張秀斌牧師，11/6-8週末密集班）、贏在扭轉力（下）—卓越領導者篇 （孔毅老師，11/20-22週末密集班）、TEE基督生平第二冊（12/4-6週末密集班）以及TEE基督生平第六冊（12/11-13週末密集班）。e-Campus 非同步課程：e-靈命造就、e-家庭輔導技巧與實務、e-教會歷史總論、e-原文讀經好處多、e-傳道書查經，以上均自10/12開始上線。

培育中心詳細課程及報名請上網：les.edu/LTI，或洽： 626-571-5111，lti@les.edu。歡迎有意願邀請正道協助量身規劃同工裝備課程的教會來信聯繫：sandra@les.edu。

學院動態

【由於新冠肺炎的影響，師長行蹤以及其他近期活動都有可能延期、取消或改為網路進行。具體情況請關注正道官網les.edu。】

師長行蹤

林國亮院長：

• 11/15，於國際大使命教會主日證道。
• 11/27-29，於北加州基督徒會堂冬令退修會擔任主題講員。  

陳敦康牧師：

• 9/27，於和平台福基督教會帶領「正道神學主日」。

教務處

• 感謝主，2020 秋季學期共開課40門課，包括2門哲學博士/神學碩士課程、3門芝加哥校區同步課程及8門網路課程。註冊總人數185位。
• 教牧學博士科2020秋季課程，校本部共開4門課，註冊人數共32位。
• 2020年秋季學期學術座談會由本院新約研究助理教授羅羚博士主講。主題為「智慧還是愚昧？林前1：18～2：5中的經文互涉」。時間: 11月11日（週三）下午2時45分至4時。歡迎透過同步視訊參與座談會。詳情查詢: https://www.les.edu/academics-zh/colloquium/。
• 2021年1月份開始的春季學期，道學碩士科、基督教研究碩士科、家庭事工碩士科、跨文化研究碩士科的入學申請截止日期為2020年 10月15日 （國際學生）；11月15日（美國公民或居民）。
• 教牧學博士科2021冬季課程註冊時間為2020年10月1日至31日。課程表可上網下載。註冊事宜請洽registration@les.edu.。
• 學院現提供免費網路課程體驗，有興趣者可至以下網頁申請：https://www.les.edu/ecampus/。

學務處

• 學務處於2020 秋季疫情期間展開全面「網路新生訓練」，以幫助新生更快熟悉正道生活，瞭解課程安排。感謝神！最後有49位新生在線上觀看視頻並通過小測試；8月24日下午4至5時（洛杉磯時間）並有網路生Q&A與老師們會面互動。
• 自2020秋季開始，學生崇拜出席及宿舍禱告會分別採用了MS Teams 和BlueJeans軟體，使得宿舍禱告會更有互動性，也鼓勵更多師生參與聚會。感謝神！
• 8月25～27日，學務處為新生舉行了三天全網路的「傳道人自我成長營」，本次課程仍由劉王仁美師母擔任講員，計有42位學生及家屬參加，均獲美好教導和成長。
• 2020年全網路「學前靈修營」於8月28～29日順利完成，今年共有204位師生同工及校友參加，由林祥源牧師擔任主題講員，會中並安排有「新生介紹」及「疫情期間師生同工生活點滴」等精彩節目。有意聆聽林祥源牧師三場專題及林國亮院長兩場信息者，可至學院官網，點擊「學生生活」（學前靈修營）觀看。
• 2021春季學期碩士班舊生助學金申請截止日為10月1日。另學院為鼓勵道碩新生就讀，本學期新設立了「道碩新生獎學金」，歡迎符合資格的道碩新生上學院官網查詢。

拓展處

• 正道31週年感恩慶典（校慶）網路直播於9月26日上午順利平安舉行，當天超過700個鏈接點的觀眾透過正道網頁、YouTube和Zoom收看，與我們共享溫馨、喜樂和感恩的時光。
• 感謝主，帶領拓展處在短時間内合理使用有限的資源，精心策劃並製作精彩的正道31週年感恩慶典，得到很多正面的肯定和鼓勵。歡迎您進入正道官網les.edu觀看校慶的視頻重播，並推薦給朋友。
• 網路「正道教牧論壇」是特別為服務各地教牧同工、正道校友們設立的，已經舉辦了11期，得到衆多教牧同工的積極參與和肯定。若您是教會或機構的教牧同工，但從未收到過我們的邀請，請您發送email與我們聯絡：adv-event@les.edu，謝謝。
• 2021年「正道神學主日」正在籌劃中，若貴教會可以開放某個主日崇拜給正道的老師或牧者分享信息，並且介紹神學教育事工，懇請隨時與我們聯絡adv-event@les.edu，或致電：626-571-5110轉分機157。
• 今年正道的經常費募款目標是210萬，謝謝弟兄姐妹們持續奉獻支持。若您有任何相關奉獻事宜，請與我們聯絡：626-571-5110轉分機118，或電郵：adv-donation@les.edu。謝謝！

行政服務處

• 兩位資深卓越的同工顏惠玲姐妹與林溫惠姐妹（年資分別為30年與23年）於6月底退休，完成在正道美好的服事生涯。她們兩位於6月24日的線上教職同工禱告會中分享，並接受同工的感謝與祝禱。願主保守今後她們身心靈健康以及事奉與生活！（詳細報導請見第5~7頁）

芝加哥校區

• 8月15日，芝加哥校區舉辦網路新生訓練營。

財務報告

2020 年度奉獻目標 210萬

實際奉獻＄$953,970.- 達45.43%  (9/30/2020 資料)

2020年1-9月 累積財務報告