[insert page=’rev-tonychen’ display=’content’]

[insert page=’%e6%95%b8%e4%b8%8d%e5%ae%8c%e7%9a%84%e5%9b%9e%e6%86%b6-%e7%a5%9d%e7%a6%8f%e6%83%a0%e7%8e%b2%e5%a7%8a%e8%88%87%e6%ba%ab%e6%83%a0%e5%a7%8a%e6%a6%ae%e9%80%80′ display=’content’]

[insert page=’%e6%84%9b%e4%b8%bb%e6%9b%b4%e6%b7%b1-%e8%a9%a9%e7%af%8784%e7%af%87′ display=’content’]

[insert page=’%e8%aa%b0%e6%98%af%e9%81%8a%e6%88%b2%e6%94%b9%e8%ae%8a%e8%80%85%ef%bc%9f’ display=’content’]

[insert page=’%e9%9d%88%e7%a8%8b%e5%bf%83%e8%aa%9e%ef%bc%9a%e4%b8%bb%e7%9a%84%e4%b8%80%e5%8f%a5%e8%a9%b1-2′ display=’content’]

[insert page=’%e4%b8%ad%e8%a5%bf%e9%83%a8abc%e5%9f%ba%e7%9d%a3%e5%be%92%e6%95%99%e8%82%b2%e5%a4%a7%e6%9c%83′ display=’content’]

[insert page=’newletter1′ display=’content’]

[insert page=’pastoral-forum’ display=’content’]

培育中心 LTI

????? 挑旺熱火等級5 ● ABC 2020

ABC 2020基督徒教育大會將於9月19日全程在網路舉行，本屆主題是「在基督裡的降卑與高升」，邀請著名的釋經學家賴若瀚博士擔任主題講員。此外還有50場精彩的專題講座，領域包括「聖經與神學」、「家庭與婚姻」、「基督徒教育」、「兒童與青少年事工」、「靈命造就與門訓」、「牧養與領導」、「宣教視野」、「職場事工」」、「教牧論壇」等，由51位北美和亞洲知名牧者專家擔綱講授，

介紹影片：ABC 2020 Video

52個主題專題詳情：les.edu/abc2020

2020年秋季課訊： 

• 新冠疫情下，眾教會面對著不一樣的牧養需要，LTI適時推出許多精采多元的線上培訓，讓許多近處和遠處的教會都能得到優質、接地氣的裝備祝福。歡迎經常到培育中心網頁掌握最新課訊：les.edu/lti。
• 9月份開始的同步視訊課程包括：原生家庭探索/林國亮牧師（9/1-10/20每週二）；以賽亞書—為僕之本份/陳敦康牧師（9/2-11/11每週三）；全人醫治事工及特會/劉富理牧師（9/5、9/12、10/1-4）；從人力資源看牧養與領導—突破知識性門訓和新時代接軌/黃雲英師母（9/8-10/27每週二）；發聲法與聖樂/吳白芳老師（9/8-11/10每週二）；五彩繽紛五聖卷/謝挺教授（10/23-25週末密集班）；利未記研讀/張秀斌牧師（11/6-8週末密集班）；贏在扭轉力（下）—卓越領導篇/孔毅老師（11/20-22週末密集班）。

• 秋季非同步e-Campus 課程：e-靈命造就/劉富理牧師；e-家庭輔導技巧與實務/吳子良老師；教會歷史總論/柯立天牧師；原文讀經好處多/羅羚博士&羅達理牧師；傳道書查經/劉王仁美師母。以上均自10/12開始上線。
• TEE（Theological Education by Extension）是一套在全球上百國家採用的門訓體系，內容豐富，深入淺出，能裝備信徒成為兼具生命和使命的宣教門徒與小牧者。本期新課如下：基督生平師資班第一冊（8/28-30週末密集班）；保羅生平第三冊（10/3-4週末密集班）；基督生平師資班第二冊（12/4-6週末密集班）。以上均由李前明牧師及李古芝華師母共同講授。 

培育中心詳細課程及報名請上網：les.edu/LTI，或洽： 626-571-5111，lti@les.edu。歡迎有意願邀請正道協助量身規劃同工裝備課程的教會來信聯繫：sandra@les.edu。

正道人事消息

以下的人事變動於7月1日生效：

• 陳愛光牧師卸任教務長一職，由謝挺教授接任。陳牧師轉任道學碩士科暨基督教研究碩士科主任，感謝陳牧師擔任教務長任內的貢獻與辛勞。謝挺教授並兼任哲學博士科暨神學碩士科代理主任一職。

• 黃成培牧師兼任行政服務處主任一職（仍然擔任教牧博士科主任） 。

以上三位教授的教學職銜均不變。

• 此外，林王麗萍（Kathleen）姐妹的職稱由院長執行助理改為院長辦公室主任。

正道徵求同工 (Employment)：

• • Faculty Position of New Testament (新約教授)
  • Graphic Design and Digital Specialist (平面設計及數位媒體專員)
  • Faculty Position of Systematic Theology (系統神學師資)

教會招聘平台：Post Jobs for Free!

感謝主，「教會招聘平台」啟用至今已有70多個服事職位在上面招聘，服事的地區除了加州以外還有美國中西部教會，甚至還有台灣教會在此刊登聘牧。

您教會或機構可利用這個「教會招聘平台」 來免費刊登招聘消息，同時若您正在尋找服事機會，也可進入此平台查詢。

進入「教會招聘平台」程序 (如下圖示)：

1. 進入正道首頁 les.edu ，首頁頁面向下拉，右邊SideBar ➠資源與服務
2. 點選➠教會招聘平台Post Jobs for Free! 即可。

學院動態

【由於新冠肺炎的影響，師長行蹤以及其他近期活動都有可能延期、取消或改為網路進行。具體情況請關注正道官網les.edu。】

師長行蹤

林國亮院長：

• 9/13，於聖喜台福教會帶領「正道神學主日」。
• 9/20，於芝加哥台福教會帶領「正道神學主日」。 

劉富理榮譽院長：

• 9/13，於南灣台福四十週年分享信息。
• 10/11，於洛福教會五十週年分享信息。 。

教務處

• 感謝主！2020學年目前已錄取91位新生，包括19位教牧學博士科生、2位神學碩士科生、12位道學碩士科生、26位基督教研究碩士科生、25位家庭碩士科生、3位跨文化研究碩士科生、1位道學碩士+跨文化研究雙主修生及3位基督教研究證書科生。
• 2020年碩士科秋季學期入學申請已截止，歡迎申請2021春季學期入學。神學碩士、道學碩士、基督教研究碩士、家庭事工碩士、跨文化研究碩士科的申請截止日期為：2020年10月15日（海外生）；2020年11月15日（本地生）。
• 教牧學博士科2020～2021年冬季學期新生報名截止日為2020年9月30日。
• 2020年秋季碩士/哲學博士科開學日期為8月31日，教牧學博士科為9月1日。
• 學院現提供免費網路課程體驗，有興趣者可至以下網頁申請：https://www.les.edu/ecampus/。
• 因新冠肺炎日趨嚴峻，校方決定2020 秋季學期將全部採取同步線上教學方式（當疫情改善，也可能改為混合教學方式）。請同學先下載BlueJeans，課程同步連結的link將於上課前放入Populi各課程中。若有技術問題請於上課日前詢問help desk，請聯絡：Logosithelp@les.edu。請隨時密切注意Populi教務處公告以及授課老師所發出的進一步通知。

學務處

• 2020秋季網路新生訓練：因疫情關係，今年秋季學務處將採用全面「網路新生訓練」，沒有現場新生訓練。學生網上訓練日期：2020年7月15日至8月23日（洛杉磯時間），在此期間任選時間上網訓練。學生網上Q&A會議：2020年8月24日（週一）下午4時至5時（洛杉磯時間）。盼透過視訊與各部門及科系主任之空中會談，可增加全體新生對學院之認識與互動。
• 新生個人成長營：由劉王仁美老師授課，盼透過該課程幫助新生自我認識並建立良好的人際關係。因疫情，今年將採用全面「網路個人成長營」，沒有現場營會。日期：2020年8月25至27 日（週二至四），上午9至12時，下午1至3時。
• 全院學前靈修會：因疫情，今年也將採用全網路化。日期：8月28至29日（週五至六）。 週五上午8時至下午3時，週六上午8時30分至12時（洛杉磯時間）。本次靈修會將由林祥源牧師分享三堂主題信息，透過視訊並有精彩的小組分享、敬拜體操、溫馨時刻等活動。期盼透過網路營會，讓師生及同工們有更緊密的團契及美好分享。
• 秋季學期學院崇拜及輔導小組：學院自9月2日開始新學期的週三崇拜，當日上午由台福總會新任總幹事胡忠倫牧師證道。學務處除為全時間學生安排輔導小組，也將為網路及部分時間學生設輔導小組，以隨時關懷學生之靈命、學習與事奉。

拓展處

• 受新冠疫情的影響，近期幾項重大活動和聚會需要重新規劃，請留意稍後的報告：（1）正道年度感恩見證會（校慶），將於9月26日上午舉行。我們將第一次使用全網路方式進行，請留意稍後報告，並邀請弟兄姐妹參加。（2）原定於5月在紐約舉辦由謝挺教授主講的《詩篇中的信仰之旅》聖經專題講座，因為疫情反覆的影響將延遲到年底，請留意稍後的邀請。
• 為各地教牧同工、正道校友們設立的網路「正道教牧論壇」已經舉辦6期，得到衆多教牧同工的積極參與和肯定。從7月份開始，論壇的主題是「教會與社會」，敬請關注並代禱。
• 雖受疫情嚴重影響，正道在2019至2020學年招收新生91位，超過年度目標，感謝主！請為正道下一年度的招生代禱，並鼓勵和推薦有心接受神學裝備的弟兄姐妹申請入學正道。
• 謝謝弟兄姐妹們持續奉獻支持正道今年210萬的募款需要。若您對奉獻事宜有任何疑問，歡迎與我們聯絡：626-571-5110轉118分機，或電郵：adv-donation@les.edu。謝謝！
• 拓展處近月來積極推動社群媒體（Social Media）事工。衷心期待大家前來follow並like以下正道社群。您將在第一時間獲得正道的訊息，也歡迎將這些訊息分享出去。

行政服務處

• 兩位資深卓越的同工顏惠玲姐妹與林溫惠姐妹（年資分別為30年與23年）於6月底退休，完成在正道美好的服事生涯。她們兩位於6月24日的線上教職同工禱告會中分享，並接受同工的感謝與祝禱。願主保守今後她們身心靈健康以及事奉與生活！（詳細報導請見第5~7頁）

芝加哥校區

• 8月15日，芝加哥校區舉辦網路新生訓練營。

財務報告

2020 年度奉獻目標 210萬

實際奉獻＄751,678.- 達35.79%  (7/31/2020 資料)

2020年1-7月 累積財務報告